Castle: A pokolba és vissza 2

A pokolba és vissza

2.fejezet:

"Kate!" Üvöltözött Castle a képernyőn keresztül. Nem érdekelte, hol volt, nem törődött vele, ha a fél övezet hallotta őt. Csak arra tudott gondolni, hogy a partnerét megkínozzák a szeme előtt.
Castle továbbra is üvöltött neki, amíg el nem állt a kínzás. Ekkora fájdalmat a teste nem volt képes elviselni. Castle maga is úgy érezte, mintha éppen megkínozták volna. 

A bőre tüzelt, a szeme vörös lett, és a keze korlátlanul remegett.

Figyelte, ahogy a két férfi visszagyalogol a laptophoz. Mindketten maszkot viseltek, de a hangjukon hallani lehetett, hogy mosolyognak.  "Nos, most kaptak egy apró példát arra, hogy mit tehetünk, várjuk önöket Harry Neil tárgyalásán 3 nap múlva. Különben…” Az Angol előhúzott egy pisztolyt, és az eszméletlen Beckett-re szegezte. "Vagy elbúcsúzhat a kis barátnőjétől.”

Castle tudta, hogy közvetlenül hozzá beszélnek. Halkan szólalt meg, de a hangjában érzékelni lehetett a dühöt."Szemetek. Ezért mindketten megfizettek!" monndta igyekezve visszatartani a vicsorgását.

Montgomery visszahúzta Castle-t a háta mögé. Bár ő is dühös volt nem fenyegethetik meg Beckett fogvatartóit. "Megtesszük, amit kérnek, de továbbra is meg kell erősíteniük, hogy Beckett él még." A férfi mosolygott gondolkodott egy kicsit mielőtt újra megszólalt.
"Rendben." mondta. "Továbbra is küldünk visszaigazolást. De a kínzásról nem teszünk ígéreteket. Aztán intett, és rákattintott a "Letesz" gombra.

Kate felnyögött. A fájdalom fellángolt a gyomrában, a vállán és a hátán, amint megpróbált kilépni az ő ülő helyzetből. Lassan visszatért a valóságba. Elrabolták és megkínozták. Hogyan történhetett ez? Visszagondolt az előző éjszakára.

-
Kate a lakásában ült és nézte a TV-t.  Castle-re gondolt. Egy mosoly futott végig az arcán. Ahogy öltözött, a ferde mosolya, ahogy sikerült mosolyognia, még a legrosszabb helyzetben is. Nem ... nem. Castle  a társa volt, ő  pedig Kate Beckett.

Kate megrázta magát (szellemileg és fizikailag). A legjobb döntés az volt, hogy elméjét lefoglalja valamien más módon. Megragadott egy könyvet, és elindult a szobája.
Kate körülbelül egy órát olvasott, amikor neszt hallott a nappaliból. A lány szívverése felgyorsult. Átkozta magát, amiért nem vitte magával a fegyverét.

Lassan, kiment a szobából. Szétnézett, és megkönnyebbülten sóhajtott, amikor látta, hogy nincs ott senki.

Hirtelen úgy érezte, valami megütötte.

Sikoltozni sem volt ideje, a teste máris védelmi pozíciót vett fel. Hátra rúgott egyet, amire a támadói nyilvánvalóan nem számítottak.

Megfordult, és megpróbálta támadni, de megtorpant, amikor meglátta a csillogó ezüst kést, pihenni a támadó kezében.

"Jó kislány." Mondta a támadó, ahogy Kate lassan hátrálni kezdett. "Sajnos kicsit meg kell sebeznem a gyönyörű kis arcát. De ne féljen gyorsan túl, leszünk rajta. "

 Kate ösztönösen kezével védte az arcát, érezte, ahogy a kést többször is belevágják a tenyerébe.
Egy pillanatra azt hitte, győzött. Azt gondolta a támadó inkább megfutamodott, mert abban a pillanatban leesett a kés. Csalódott, amikor rájött, hogy a támadó újra próbálkozik.
Megpróbálta védeni magát, de nem volt túl erős. A csapás keményen sújtott le rá, egy pillanatra érezte a fájdalmat. Aztán… Feketeség.

-

Castle egész testében remegett. Nem tudott egyhelyben maradni, körbe - körbe járkált a kapitány irodájában.

"Castle, lélegezz. Ülj le és lélegezz." Mondta neki Esposito. Ryan leültette egy székre. Castle behunyta a szemét, úgy érezte hányingere, van, és remegett.

"Van-e bármilyen mód, hogy követni tudjuk a hívást?" Kérdezte gyenge hangon. Gyűlölte magát azért, mert ennyire gyenge, amikor Kate-nek szükség lenne rá.
"A hívás követhetetlen. Hidd el, én mindent megpróbáltam." mondta Montgomery.

" Kitalálhatjuk, hol van? Utaló jelek egyáltalán?" kérdezte Castle még mindig remegő hangon. Castle csak egy dolgot akart, megtalálni Kate-et, a karjaiban tartani, és soha többé nem engedné el. Nem érdeklik az akadályok, vagy hogy mások mit gondolnak. Csak törődni akart vele.

El akart menni a kapitányságról, és sírni. Haza menni, megölelni a lányát, de tudta erősnek kell maradnia,Kate miatt.
Kell valaki, aki ismeri az emberrablásokat, és tud segíteni a legjobb képessége szerint.
"Hívjátok Sorenson-t" mondta, majd összeesett.